← the drawings

06 · Zaytūn

زيتون

olives for dots on the chest, roots on the back

Zaytūn — the word زيتون written by hand with its six dots drawn as six small olives; on the back an olive tree whose roots are drawn longer than its crown, two paper-tape strips, and the line «since 1967»
the drawing
the drawing on the garment — front
on the garment · front
the drawing on the garment — back
on the garment · back

€85 €10 of this is given →

size — circle one

size chart →

drawn, sampled, ready to print

reserve a size · احجز مقاسك

no payment now. when your drawing is printed you get one e-mail with a link, and you can say no.

what's written on it

Arabic
زيتون
transliteration
zaytūn
meaning
olives
Latin line
since 1967

on this page, not on the cloth: OLEA EUROPAEA · six dots, six olives — ruqʿah usually merges two dots; here they stay apart on purpose

why this drawing

Olive groves cover about forty-five per cent of the cultivated land of the West Bank and support somewhere between 80,000 and 100,000 families [1]. The tree is, as the UN Development Programme puts it, more than just a tree: inheritance and income at once [2]. Since 1967 an estimated 800,000 olive trees have been uprooted in the occupied territory [3] — an estimate, which is why it lives on this page and not on the cloth. On 30 March 1976, Land Day, Palestinian citizens of Israel struck against the expropriation of some 20,000 dunams in the Galilee; six unarmed protesters were killed, and the date has been marked every year since [4].

The word on the chest, zaytūn, has exactly six dots. Each is drawn as a small olive. On the back is the tree: ten single leaves, two olives, one trunk, and seven roots drawn longer than the crown, held to the sheet with paper tape. The caption says only since 1967, the year the occupation began [5].

pinned at 1967 on the hundred years →

how it's made

Stanley/Stella Cruiser 2.0 (STSU177), 350 g/m², brushed inside, medium fit — a GOTS-certified organic cotton blank by Stanley/Stella, colour Natural Raw. Printed in the EU by DTG with one water-based ink, #4b463f, at 100 %; nothing thinner than 1.2 mm on fleece, no hatching. The six olive-dots are filled pale olive, #8c9a6b, inside their outlines on DTG; a screen batch prints them ink-only. The back is ink only.

GOTS-certified organic cotton blank one ink · olive fill on DTG only printed in the EU Edition 109

what is given

For every hoodie sold, FREE PALESTINE MEDIA S.R.L. gives €10 to a medical charity working in Gaza and the West Bank — named here once the written agreement is signed. The €10 is given by us from our own revenue; it is not a payment by you to the charity and is not tax-deductible for you. Transfers are made monthly and published on the ledger.

where it goes →

sources

  1. UN OCHA — the olive harvest https://www.ochaopt.org/content/olive-harvest
  2. UNDP/PAPP — the olive tree, more than just a tree https://www.undp.org/papp/blog/olive-tree-more-just-tree-palestinians
  3. Visualizing Palestine — Uprooted (ARIJ data) https://visualizingpalestine.org/visual/uprooted/
  4. Land Day, 30 March 1976 — overview https://en.wikipedia.org/wiki/Land_Day
  5. UNSC Resolution 242 (1967) — UN Digital Library https://digitallibrary.un.org/record/90717